Friday, May 6, 2011

WELCOME














Mais pourquoi Madrid ?
Tout a commencé il y a 7 ans…au bon moment….
Quand on sent qu’il est temps de prendre sa vie en main et de vouloir bousculer un peu les choses…A ce moment précis, on m’envoyait en Erasmus à Madrid pour un an…J’avais un an pour tout apprendre, connaître une nouvelle culture, une nouvelle langue, je voulais tout savoir !
J’y suis restée un an, puis deux…puis je suis rentrée, puis je suis revenue…
Je ne sais pas si j’ai réussi à tout connaître à la perfection, mais j’ai appris à me connaître moi-même et à être heureuse et ca, je sais que Madrid y est pour quelque chose.
Alors, aujourd’hui, il y a tant de souvenirs et d’expériences à raconter…
Donc c’est promis, ce carnet, ca sera mon blog, ici à Madrid, et jour après jour…


Pero porqué Madrid?
Todo empezó hace 7 años…justo en el mejor momento…
Cuando me dí cuenta de que quería dar un giro a mi  vida… me mandaron de Erasmus a Madrid para un año…En doce meses debía acostumbrarme a todo un cambio, conocer una nueva cultura, una lengua…Quería aprender todo lo que pudiera. Estuve un año, luego dos…luego regresé a mi país…y por fin volví…
No sé si he conseguido aprender todo lo necesario, pero sí  he logrado conocerme a mi misma y sentirme más feliz, y sé que eso tiene algo que ver con está ciudad, Madrid.
Hoy hay tantas experiencias y recuerdos que poder contar…
Así que sí, éste blog será mi carnet personal, dedicado a  Madrid y a todo lo que me ocurra en ella…




No comments:

Post a Comment